was wondering if you could put the rear suspension of the 2000 mxz into the chassis of a 1994 formula z 583??

Yes you can, but its not a direct bolt in. I believe the front holes are in a slightly different location and you need to rivit in the brackets to mount the reararm.

big al,
*just measure the between the holes first.