My brother in law has a brake fluid leak right at the resevior anyone else have this problem. Is it an easy fix or does the whole resevior have to be replaced.

Where is it leaking, by the cap or base?

There is a gasket on the cap and an o ring at the base. Replaceable items.