Ouch, that will leave a mark. The other clutch should work no problem. Keep in mind you can by brand new for around $200 and you can upgrade to the new 6 tower for about $230 brand new.
Good luck, your pictures make me cringe, of course my brother in law always asks me why I check out my clutch every day before I ride.